Orquestra Senhoritas e Alex Meireles

Recebo e-mail do Plínio recomendando-me um vídeo com o seu filho Alex Meireles e a Orquestra de Senhoritas. A apresentação foi no dia 17 de maio na Universidade de Brasília e repetiu-se no dia 20 na Biblioteca Nacional de Brasília.

Não sabia das qualidades musicais do Alex, neto da Dona Ida Marota e Dr. Mário Meireles.

Fiquei surpreso e feliz com o tenor que ouvi interpretando com sensibilidade a música “Alfonsina y el mar”, composição de Ariel Ramirez e Felix Luna, canção que faz parte do repertório da grande Mercedes Sosa.

A primeira vez que ouvi falar de Alfonsina foi em Buenos Aires quando eu e a Lourdes tomávamos um chope no Café Tortoni, fundado em 1858.

Lá tem, em tamanho natural, as estátuas de Jorge Luis Borges (escritor), Carlos Gardel (cantor), Alfonsina Storni (poeta).

É como se no Café Colombo, Rio de Janeiro, estivessem juntos Machado de Assis, Tom Jobim e Cecília Meireles.

Nada sabia da poeta fui pesquisar.

No link http://pt.wikipedia.org/wiki/Alfonsina_Storni fica-se sabendo um pouco desta mulher à frente do seu tempo.

Consta que suicidou-se andando para dentro do mar — o que foi poeticamente registrado na canção "Alfonsina y el mar".

Para saber sobre a Orquestra de Senhoritas, grupo fundado em 1990 por Dora Galesso, vale a pena acessar o site http://www.orquestradesenhoritas.com. Eu já andei por lá.

Alfonsina Y El Mar

Composição: Ariel Ramirez / Felix Luna

Por la blanda arena
Que lame el mar
Su pequeña huella
No vuelve más
Un sendero solo
De pena y silencio llegó
Hasta el agua profunda
Un sendero solo
De penas mudas llegó
Hasta la espuma.
Sabe Dios qué angustia
Te acompañó
Qué dolores viejos
Calló tu voz
Para recostarte
Arrullada en el canto
De las caracolas marinas
La canción que canta
En el fondo oscuro del mar
La caracola.
Te vas Alfonsina
Con tu soledad
¿Qué poemas nuevos
Fuíste a buscar?
Una voz antigüa
De viento y de sal
Te requiebra el alma
Y la está llevando
Y te vas hacia allá
Como en sueños
Dormida, Alfonsina
Vestida de mar.
Cinco sirenitas
Te llevarán
Por caminos de algas
Y de coral
Y fosforescentes
Caballos marinos harán
Una ronda a tu lado
Y los habitantes
Del agua van a jugar
Pronto a tu lado.
Bájame la lámpara
Un poco más
Déjame que duerma
Nodriza, en paz
Y si llama él
No le digas que estoy
Dile que Alfonsina no vuelve
Y si llama él
No le digas nunca que estoy
Di que me he ido.
Te vas Alfonsina
Con tu soledad
¿Qué poemas nuevos
Fueste a buscar?
Una voz antigua
De viento y de sal
Te requiebra el alma
Y la está llevando
Y te vas hacia allá
Como en sueños
Dormida, Alfonsina
Vestida de mar.